This site: https://www.turnersgraphoftheweek.com/ has lots of great lesson materials on graphing.